Savez-vous tout ce qu’il y a à savoir sur le mois d’avril en France ? Nous allons faire un point !
Poisson d’avril 🐟
Si vous vous trouvez en France le 1er avril, il est possible que vous croisiez des enfants avec un poisson en papier dans la main – ou dans leur dos ! Mais pourquoi ? Nous allons voir ça !
Comme dans plusieurs pays à travers le monde, le 1er avril est un jour généralement associé aux blagues, aux farces et même aux canulars. Il existe plusieurs théories sur le choix de cette date, la plus connue étant celle-ci :
Au Moyen-Âge, l’année commençait en réalité le 1er avril. En 1564, le roi Charles IX décide de fixer le début de l’année le 1er janvier. Comme les nouvelles circulent lentement à cette époque, certaines personnes continuent de fêter le nouvel an le 1er avril et de s’offrir des cadeaux. Les autres se seraient alors gentiment moqués d’eux en leur offrant de faux cadeaux !
Et qu’en est-il du poisson ? Plusieurs théories existent et s’entrecroisent.
Le mois d’avril symbolisait au Moyen-Âge le début de la saison de la pêche. Pour porter chance aux marins, il était coutume d’accrocher des poissons – des vrais ! – dans leur dos.
Le 1er avril correspond également au Carême dans la religion chrétienne, une période où les croyants jeûnent et consomment de plats maigres ou faibles en gras. A la place de la viande, ils consomment alors beaucoup plus souvent du poisson, et il était coutume d’en offrir à son prochain.
Aujourd’hui, le poisson est devenu synonyme de farces le jour du 1er avril. Si vous voyez quelqu’un avec un poisson en papier accroché dans son dos, ne lui dites pas : laissez-le découvrir cette petite surprise enfantine par lui-même !
Avril ? 💐
Comme beaucoup de mois de l’année, le nom « avril » est inspiré par les mythologies grecques et romaines, notamment grâce au latin lors de la période gallo-romaine.
Ainsi, « avril » nous vient tout droit du latin « aprilis », en référence à la déesse grecque Aphrodite, ou Vénus dans la mythologie romaine. Déesse de l’amour, elle est également associée à la beauté, et on peut très bien imaginer l’association avec le renouveau de la nature, les floraisons…
« En avril, ne te découvre pas d’un fil » 🌬️
Cette expression est souvent entendue tout le mois d’avril, en raison du temps changeant du début du printemps. Le fil fait référence aux vêtements. En résumé, cela signifie qu’il ne faut pas commencer à ranger ses manteaux ou ses pulls en avril, car la météo peut se révéler imprévisible, avec vent, pluie ou froid. Il ne faut pas se faire avoir par le soleil, au risque de tomber malade !
Cette expression est associée à une autre : « En mai, fait ce qu’il te plaît ». Il faut donc rester patient et vigilant !
Passez un joli mois d’avril ! 🌸
Sign up to Bonjour France newsletter to get the latest updates